Results for aptian translation from English to Russian

aptian
Аптский ярус

aptian play
Аптский НГК.

6) aptian (k1a)
6) аптский (k1a),

the rocks are aptian in age.
Возраст – аптский.

aptian-cenomanian water saturated
Апт-сеноманский водоносный

the host rocks are berriasian - aptian in age.
Возраст вмещающих пород свиты – берриас-аптский.

the aptian play includes the vk1-3 pay horizons of the vikulov formation.
Аптский НГК включает пласты ВК1-3 викуловской свиты.

it is proposed to develop the aptian a and b reservoir with xx vertical wells.
Предлагается разработать пласты aptian a и b с xx вертикальных скважин.

aptian-albian deposits of the kotelny island (new siberian islands):
Апт-альбские отложения на о. Котельный (Новосибирские острова):

a new species of elasmosaur from the aptian of columbia and a review of the cretaceous plesiosaurs.
a new species of elasmosaur from the aptian of columbia and a review of the cretaceous plesiosaurs.

the formation has been assigned an aptian age. the thickness of the formation is 250-275 m.
Возраст свиты – аптский, мощность – 250-275 м.

the resulting data confirms potential hc saturation in all zones within the aptian section across the east java uplift.
В результате для всех зон подтвердилось возможное присутствие УВ в аптской части разреза в пределах Восточно-Явайского поднятия

summary structural map for the lower aptian reflector iii (m) - west siberian plate.
Генерализованная структурная к:фта Западно-Сибирской плиты по ннжне- аптскому отражающему горизонту iii («ЛЬ).

the aptian play includes a group of vk reservoirs of the vikulov formation. these reservoirs are present across the entire area.
Аптский нефтегазоносный комплекс включает пласты ВК викуловской свиты, которые на данной территории развиты повсеместно.

the vertical wells are designed for production of the aptian a and b reservoir only and not for dual production/appraisal roles.
Вертикальные скважины предназначены только для разработки запасов aptian a и b , а не для двойной функции разработки/оценки.

pre-jurassic, lower jurassic, mid jurassic, bazhenov-abalak, neocomian and aptian zones.
доюрский, нижнеюрский, среднеюрский, баженовско-абалакский, неокомский, аптский.

thickness of the formation varies in a range from 240 m to 250 m. the khanty-mansi formation has been assigned an aptian age.
Толщина отложений свиты 240-250 м. Возраст ханты-мансийской свиты датируется альбским веком.

congospan™ consists of two regional seismic and geologic programs in the south atlantic aptian salt basins offshore congo, angola, and gabon.
В состав программы congospan™ входят два этапа региональных сейсморазведочных работ и программы геологического изучения северо-атлантических осадочных бассейнов с соляными куполами аптского возраста , расположенных в акватории Конго, Анголы и Габона.

the heterogeneous basement was developed during aptian-albian period. different types of sediments from permian to devonian period may be present on top of this basement.
Апт-альбская эпоха сформировала гетерогенный фундамент на поверхность которого могут выходить осадки от пермского до девонского периодов.

this number of wells will cover an area of c1 reserves booked in aptian a. the aptian b has c2 reserves in part of the developed area and these c2 reserves will need to be upgraded to c1 reserves before starting permanent production.
Это количество скважин будет охватывать участок балансовых запасов c1 в пласте aptian А. Пласт aptian b содержит запасы c2 в части разработанного участка, и перед началом постоянной добычи требуется перевести эти запасы С2 в запасы c1.