Results for are you supporting him and accusi... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

are you supporting him and accusing me wow

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

why are you accusing me

Russian

Почему вы меня обвиняете

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are you accusing me of

Russian

В чём вы меня обвиняете

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why are you accusing me unfairly

Russian

Почему ты меня несправедливо обвиняешь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your friend are you supporting with weapons, petrol and medicine.

Russian

Ваш друг ты с оружием, бензин и медицины.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the other is supporting him and ripping open a new bandage pack with his teeth.

Russian

Второй его придерживает, новый пакет перевязочный зубами рвет. Не маскарад.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who the hell are you to walk into my house, some rich american with your cameras around your neck, accusing me of enslaving my niece

Russian

Кто ты, черт возьми, такой, чтобы прийти в мой дом, этакий богатенький американец, увешанный камерами, и обвинять меня в том, что я порабощаю свою племянницу

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are you going to buy a house with him? and moved to the valley? is that it

Russian

Вы купите дом и будете жить в пригороде, да

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and not only with others, i met with armenians, and armenians from baku in usa, who would ask me, are you from yerevan and it seemed they were accusing me in something.

Russian

Заранее признаюсь в плагиате, и уже не буду цитировать какую мысль, у кого я взяла.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how are you supporting yourself?" and in as a proud of a way as possible i said, " i'm not

Russian

А какое у вас финансирование?" И я с максимально возможной гордостью сказал: " Никакого

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if the west buys into saleh’s depiction of a war against al qaeda, it will be trapped into supporting him and his failed policie

Russian

Если Запад примет описание войны Салеха против Аль-Каеды, то он окажется в ловушке, поддерживая его и его политику

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if the west buys into saleh’s depiction of a war against al qaeda, it will be trapped into supporting him and his failed policies.

Russian

Если Запад примет описание войны Салеха против Аль-Каеды, то он окажется в ловушке, поддерживая его и его политику.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are a dedicated witness of jehovah , are you not delighted to be among the ever - increasing throngs worshiping him and benefiting from divine teaching

Russian

Если ты посвятился как Свидетель Иеговы , разве тебе не радостно находиться среди всевозрастающего сонма его поклонников и извлекать пользу из Божьего обучения

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the princess approached him and said, “what are you here for today

Russian

Принцесса приблизилась к нему и спросила: - Почему ты здесь сегодня

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the man asked him, and said to him, what are you seeking?

Russian

и спросил его тот человек, говоря: чего ты ищешь?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the governor asked him and said to him, are you the king of the jews?

Russian

И спросил у Него правитель: так Ты - Царь Иудейский?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if anyone asks you, 'why are you doing this?' say, 'the lord needs him; ' and immediately he will send him back here

Russian

И если кто скажет вам: что вы это делаете? - отвечайте, что он надобен Господу; и тотчас пошлет его сюда

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here jews encircle him and begin to say : “ how long are you to keep our souls in suspense

Russian

Здесь Его окружают иудеи и говорят : « Долго ли Тебе держать нас в недоумении

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exhausted, wounded in body and spirit, and the name comes to them with all this wisdom of torah and tell them, here take and they watch him and say, what are you kidding me

Russian

Измученные, раненые тела и духа, и имя приходит к ним со всей этой мудростью Торы и скажи им: здесь Возьми и они смотрят ему и говорят, что ты издеваешься надо мной

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on one such occasion , a businessman came up to him and asked : “ why are you selling these magazine

Russian

Однажды к нему подошел бизнесмен и спросил : « Почему ты продаешь эти журналы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and, behold, the word of the lord came to him, and he said to him, what are you doing here, elijah?

Russian

Но тут ему было слово Иеговы: «Илья, что ты здесь делаешь?»

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,602,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK