Results for artek translation from English to Russian

artek
Артек

2. pioneer camp "artek".
2. Москва. ВСХВ - в павильоне "Урал" стенд, посвященный полеводу Терентию Мальцеву.

artek, are pioneers - society.
Артек, проходят пионеры – общ.

part 1 flags in artek - kr.
Часть 1

office buildings project designer “artek” llc.
Автор проекта офисных зданий “artek”.

artek be in court to defend their honor and dignity
“Артек” будет в суде защищать свои честь и достоинство

with scouts at artek scout camp on black sea shore, 1953
в лагере Артек на побережье черного моря, вместе с школниками. 1953г.

during its heyday, 27,000 children a year vacationed at artek.
В дни расцвета ежегодное количество путёвок в «Артек» составляло 27 000.

marimekko, iittala and artek are among the most famous names of finnish design.
marimekko («Маримекко»), iittala («Ииттала») и artek («Артек») - самые известные бренды финского дизайна.

our colleague nikolai dolgachev is on the line from the artek international children’s centre.
В Международном детском центре «Артек» работает наш коллега Николай Долгачёв.

fifth all-union gathering of the pioneers in the pioneer camp "artek".
Премьера фильма "Третья молодость" в кинотеатре "Россия".

about problems of the pioneer camp "artek" and selection of the head of this pioneer camp.
25. Подготовка к вручению "Оскаров" в США.

we are at the artek children’s centre, located on the southern coast of the peninsula. artek will mark its 90th anniversary this year.
Мы находимся на южном побережье полуострова, в детском центре «Артек», который в этом году отмечает свое 90‑летие.

prior to her participation in miss ukraine universe and miss universe, she has won many pageants such as miss artek 2008, etnokoroleva slobozhanshchiny 2011, miss kharkiv 2012 and miss international 2013.
До своего участия в и Мисс Вселенная она выиграла множество других конкурсов, таких как: Мисс Артек 2008, Этно-королева Слобожанщины 2011, Мисс Харьков 2012 и Мисс Интернешнл 2013.

then there is the style and design – the kivi candleholders are great for dark winter nights, and the artek table is a classic that leena has known since she was a child.”
Затем это стиль и дизайн: подсвечники kivi прекрасно подходят для темных зимних ночей, а стол artek – классика, известная еще с тех времен, когда Леена была ребенком».

director-general of the international children's center (ibc) artek novozhilov boris argues that in the near future mdc will give to a court to protect honor and dignity and business reputation, as well as a claim for compensation for material damages in connection with the bloated politicians scandal in which executives and workers "artek" was accused of pedophilia.
Генеральный директор международного детского центра (МДЦ) “Артек” Борис Новожилов заявляет, что в ближайшее время МДЦ подаст иски в суд о защите чести и достоинстве и деловой репутации, а также иск о возмещении материального ущерба в связи с раздутым политиками скандалом, в котором руководство и работников “Артека” обвинили в педофилии.