Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll ask mary out
Я приглашу Мэри на свидание
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she’d just ask him out
Она просто пригласит его на свидание
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
tom decided to ask mary out
Том решил пригласить Мэри на свидание
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they were the ones to ask me out
Это они пригласили меня погулять
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to ask mary out
Я собираюсь пригласить Мэри куда-нибудь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you should ask mary out to dinner
Ты должен попросить Мэри прийти на ужин
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ask our product adviser and find out!
Спросите нашего советника по товарам!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom wanted to ask mary out on a date
Том хотел пригласить Мэри на свидание
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ok will ask someone out you not free anymore
ตกลงจะถามคนที่คุณไม่ว่างอีกต่อไป
Last Update: 2012-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quickly go conquer that girl, go ask her out
Быстрее, иди покори эту девушку, пригласи её на свидание
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he said : “ ask him if he is out or not
Он сказал : « Спросите его самого
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
then i ask myself what you get out of this.
И тогда я задаюсь вопросом, а что получаешь ты
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ask guro joe 5 out of 5 based on 946 ratings.
Спросите Гуро Джо 5 out of 5 based on 948 ratings.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i've been wanting to ask you out for a long time
Я давно хотел пригласить тебя куда-нибудь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i decided. i'm going to ask him out tonight
Я решила. Приглашу его вечером на свидание
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to ask her out, but i don't have the courage
Я хочу пригласить её на свидание, но мне не хватает мужества
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanted to ask mary out but i chickened out at the last moment
Я хотел пригласить Мэри на свидание, но струсил в последний момент
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom wanted to ask mary out, but he was afraid she would refuse
Том хотел пригласить Мэри на свидание, но боялся, что она откажет
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i would ask you only one favor: get out of my life, please
Я могу попросить Вас только об одной услуге - убирайтесь из моей жизни, пожалуйста
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hence , we ask our god to work out with us “ a sign meaning goodne
Поэтому мы просим нашего Бога , чтобы он показал на нас « знамение , означающее благость
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: