Results for attached files: translation from English to Russian

attached files (max. 8):
Прикреплённые файлы (максимум 8):

attached file:
Прикрепленный файл:

attached files, searching and sorting facility.
Приложенные Файлы, ища и сортируя средство.

ee attached file
Смотрите файл в приложении

attached file: download
Описание:

for additional information, please see the attached files.
for additional information, please see the attached files.

a attached to file.
a Справка приобщена к делу.

please see attached file
Пожалуйста, посмотрите файл в приложении

attached please find the images i have stored as files.
attached please find the images i have stored as files.

please find the attached file.
please find the attached file.

please check the attached file
Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл

for detailes see the attached file.
Подробности - читайте в приложенном pdf-файле.

i have attached a microsoft excel file
Я прикрепил эксе́левский файл

attached file(s) thumbnail(s)
(june 29, 2010, moscow, russia)

spam messages from email. attached files in emails can appear to be malicious in most cases.
2) Спам-сообщения из электронной почты.

for complete article, please read the attached file:
Всю статью целиком смотрите в приложенном файле:

data tables are provided in the attached pdf file
Таблицы данных приводятся в pdf документе, прилагаемом к этой заметке.

a bugtracking system - it’s arranged by cases, too with attached files and ongoing discussions.
С багтрекингом. Там тоже есть кейс, к которому цепляются файлы и по которому ведется обсуждение.

b medical certificate dated 30 july 2004 attached to file.
b Медицинская справка, датированная 30 июля 2004 года, приобщена к делу.

i have attached instructions on how to use ftp to access our file
Я приложил инструкцию как использовать ftp, чтобы получить доступ к нашим файлам