Results for bailout translation from English to Russian

bailout
спасение (испытывающего затруднения предприятия); вывод из кризиса (бедствующей компании); помощь несостоятельному предприятию

9. bailout
9. atma - today

adc bailout:
Предел adc:

bailout package
План Полсона

will the bailout work
Будет ли работать субсидирование

1: iterations until bailout
1: итерации до прерывания

2. stimulus/bailout packages
2. Пакеты стимулирующих/санационных мер

why the greek bailout failed
Почему программа финансовой помощи Греции провалилась

brazil\u0027s baleful bailout
Губительная помощь Бразилии

in africa, they've had bailout
В Африке тоже спасали банки

consider the irish bailout sorcery.
Рассмотрим волшебство, призванное на помощь в Ирландии.

this “bailout” will not bail out argentina
Этот «выход из экономических трудностей» не выведет Аргентину из трудностей

i cannot plead for a government bailout.
Я не могу просить помощи у государства.

there will be no more tax-funded bailout
Финансовая помощь больше не будет оказываться за счет налогов

such bailout operations pose a number of problems.
Осуществление таких чрезвычайных операций связано с рядом проблем.

would it approve the bailout of the banks?
Дало ли бы оно согласие на спасение банков?

the bailout of banks led to a wave of mergers.
Поддержка банков привела к волне поглощений.

europe has similarly expanded its regional bailout facility.
Например, мы сейчас имеем суперогромный Международный валютный фонд, чья способность предоставления займов увеличилась в три раза, приблизительно до 750 миллиардов долларов США, Европа подобным образом расширила свою региональную способность по предоставлению помощи.

the government invested $2bn in bta under bailout program.
Правительство вложило в БТА $2 млрд. в рамках программы поддержки финансового сектора.

april 30 - cyprus parliament will vote on the bailout deal;
30 апреля - Голосование Парламента Кипра по пакету финансовой помощи;