From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bane of arthropods
водная аффинность
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type of "arthropods".
^ Орск
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the bane of one's life
the bane of one's life
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they're the bane of teleportation user
Они - проклятие пользователей телепортации
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
florida state collection of arthropods (gainesville, florida, usa)
florida state collection of arthropods (Гэйнсвилль, Флорида, США)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regional arms races are the bane of development.
Региональная гонка вооружений оказывает пагубное воздействие на развитие.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computers were the bane of my life on earth !
Компьютеры были проклятием моей жизни на Земле!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact , it was the bane of european maritime explorer
О сигватере известно уже давно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information service contracts are the bane of regional journalism.
Договоры информационного обслуживания — это бич региональной журналистики.
Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noise , the bane of modern urban life , now pollutes the countryside
ЕГО невозможно ни увидеть , ни потрогать , ни определить по запаху , ни попробовать на вкус
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hardly surprising that tiredness has been described as the bane of our time
Вряд ли кого - то удивит , что усталость называют проклятием нашего времени
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the only specialised arthropods zoo in lithuania. up to 100 species of arthropods are being exhibited in this unique zoo.
В этом уникальном зоологическом саду экпонируются до 100 видов членистоногих.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a principal lethal ingredient found in the smog that is the bane of city suburb
Это главная смертоносная составная смога , отравляющего города
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the shortage of financial resources seemed to be the bane of united nations peacekeeping operations.
19. Судя по всему, нехватка финансовых ресурсов является хронической проблемой для операций по поддержанию мира.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
courageous and decisive action is required to combat the bane of corruption on which impunity thrives.
Борьба с таким злом, порождающим безнаказанность, как коррупция, требует мужественных и решительных действий.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conflicts arising out of the quest to assert old or new identities are the bane of the new world disorder.
Конфликты, вспыхивающие из-за стремления обрести прежнюю или утвердить новую самобытность, ведут к новому мировому беспорядку.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if he survives and gets stronger, i can guarantee that he's going to be the bane of everyone
Если он выживет и станет сильнее, могу гарантировать, что он станет проклятием для всех
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poor water quality and deplorable sanitation remain the bane of the existence of the world's marginalized communities.
Низкое качество воды и неудовлетворительные санитарные условия попрежнему представляют серьезную угрозу для здоровья представителей маргинализованных общин в разных странах мира.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steps should be taken to address weak institutions and weak legal and regulatory frameworks, which were the bane of producers and traders.
Необходимо принять меры для решения институциональных проблем и укрепления слабой правовой и регулирующей базы, приводящей к губительным последствиям для производителей и торговых кругов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they're like the bane of your existence." nimue giggled as she appeared behind shiro
Они - словно проклятие твоего существования. - Нимуэ хихикнула, появившись позади Широ
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting