Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in favor of 2kom
гользу 2КС
Last Update: 2013-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in favor of the law.
В пользу закона.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
198 in favor of proposal
Голосование: 198 в пользу предложения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1:0 in favor of krasnoyarsk.
В итоге удушающий приём принёс нашему бойцу победу. 1:0 в пользу Красноярска.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is he in favor of the plan
Он согласен с планом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and the word it will be in favor of wrestling.
И слово это будет в пользу борьбы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all in favor, please signify.
Все, кто за, покажите это.
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
[_] in favor f. muri (synchronously).
выступает Ф. Мури (синхронно).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he was in favor of the proposition
Он был за это предложение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
those in favor may manifest it.
Кто за, прошу показать это.
Last Update: 2014-01-06
Usage Frequency: 4
Quality:
all in favor, please manifest it.
Кто за, пожалуйста, покажите это.
Last Update: 2014-01-06
Usage Frequency: 6
Quality:
pope innocent iii writes in favor of
Папа Иннокентий iii выражается в пользу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overcome the evil in favor of the good.
20. Брахот, 586.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
those in favor, please manifest it.
Кто за, пожалуйста, покажите это.
Last Update: 2014-01-06
Usage Frequency: 7
Quality:
i am in favor of the death penalty
Я за смертную казнь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i gave you at least four arguments in favor
я дал вам минимум четыре аргумента " за
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
belarus has decided in favor of the russians.
Беларусь остановилась на российском варианте строительства АЭС.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
7.1. evidence in favor of this version:
7.1. В пользу данной версии могут служить следующие обстоятельства:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
belarus in favor of universal character of unctad
Беларусь выступает за сохранение универсального характера деятельности ЮНКТАД
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the experts decided in favor of nadezhda misyakova.
Эксперты сделали свой выбор в пользу Надежды.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: