Trying to learn how to translate from the human translation examples.
be self confident
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
self-confident
Уверенность в себе
Last Update: 2011-08-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
tom is very self-confident
Том очень самонадеян
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i never feel too self-confident.
Я никогда не чувствую себя слишком самонадеянным.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
why be self - sacrificing
Почему нужно быть самоотверженным
8. easy classics for self-confident women.
8. comfortable shoes for long trips.
ways to be self - sacrificing
Как можно проявлять самопожертвование
do not be self-satisfied.
Не будьте самодовольными.
the lord does not want us to be self-confident, unconcerned and weakened.
И кажется, что и Господь тебя покинул!
smile to yourself - we love self-confident men.
Улыбнись самому себе - мы любим самоуверенных мужчин.
we have to be self-sufficient.
Трудно к этому привыкнуть.
we should always be self-confident, and the youth plays special role.
Мы всегда должны быть уверенны в своих силах, и чтобы наши мечты воплощались в жизнь в этом особая роль принадлежит молодежи.
10. be self-confident and don’t let yourself be intimidated by others!
10. Будь уверен в себе и не давай другим смутить себя!
look for opportunities to be self - sacrificing
Ищите возможности проявить доброту и бескорыстие
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
however , david’s success did not make him self - confident
Одержав победу , Давид , однако , не стал самонадеянным
most of the houses will be self-generative
Большинство домов будут самостоятельно обеспечивать себя энергией
the fund would be self-sufficient by 2008.
К 2008 году данный Фонд должен стать экономически самостоятельным.
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(ii) they shall be self-acting;
ii) они должны быть автоматическими;
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
yet , is it really wise to be self - sacrificing
Но мудро ли быть самоотверженным
what , though , does it mean to be self - sufficient
Но что значит довольствоваться своим
he should be self - sacrificing in his love for his wife
Муж должен быть готов идти ради жены на жертвы