Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
black, normal quality
Черно- белое, обычное качество
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
black
Черный
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
black,
черный,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
black +
+
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[black "?"]
[black "Кевин, Кевин."]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
black, draft quality, ink economy mode
Черно- белый черновик, экономный режим расхода чернил
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
scan speed (black, normal quality): 3.37s
scan speed (black): 14
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
this ipad 2 black stand made of high quality plastic
Это ipad 2 черный стенд из пластика высокого качества
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nebo edge 35 lumen flashlight black , high quality product for you.
" free судоходства во всем мире! небо края 35 люмен фонарик black , продукт высокого качества для you. "
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
xbox 360 wired controller black color , high quality product for you.
" free судоходства во всем мире! xbox 360, проводных контроллера красный color , продукт высокого качества для you. "
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this short black leather jacket convinces with its high quality workmanship.
Этот короткий красный кожаный жакет совершенно уверенно убеждает своим качеством.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
print speed (black, normal quality, a4/us letter): 10
print speed (black, normal quality, a4/us letter): 33
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 12
Quality:
reductions in black carbon would typically benefit both air quality and climate.
Сокращение выбросов сажистого углерода позволит в целом оказать благотворное воздействие на качество воздуха и климат.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
print speed (black, normal quality, a4/us letter): 12.6
print speed (black, draft quality, a4/us letter): 20
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
black -sided nail file made of good quality material is flexible and has a high strength.
Черно - односторонних пилочка для ногтей изготовлены из материала хорошего качества гибкая и имеет высокую прочность.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
high quality grayscale (black cartridge)
Высокое качество- градации серого (картридж с чёрными чернилами)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
there before his very eyes were the black hair and eyes that suggested actual academy-manufactured quality
Он уже видел эти черные глаза и волосы, соответствующие настоящему качеству Академии
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
free shipping worldwide ! ps3 bluetooth controller black color with sony logo, high quality product for you.
" free судоходства во всем мире! color controller черный ps3 bluetooth с ЛОГОТИПОМ sony, продукт высокого качества для вас. "
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
free shipping worldwide! cheapest ps3 wireless controller with dualshock black and pink color ,high quality controller
Бесплатная доставка по всему миру! Дешевые ps3 беспроводной контроллер dualshock черный и розовый цвет, высокое качество
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this camera took @num@ seconds to take a picture and it took a black and white low quality photography
Чтобы снять один кадр этой камере нужно @num@ секунды, она снимает только черно-белое фото низкого качества
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: