Trying to learn how to translate from the human translation examples.
brewing stand
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
brewing
Пивоварение
Last Update: 2014-09-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
home brewing
Домашнее пивоварение
Last Update: 2013-12-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
brewing industry
Пиво
Last Update: 2012-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
brewing industry:
Пивоваренная отрасль:
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- brewing - dairy
- пивоваренной
high gravity brewing
высокоплотное пивоварение
Last Update: 2018-02-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
brewing and malting.
55. Сбраживание и солодоращение.
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
brewing and malting;
сбраживание и солодоращение;
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
plus, tea was brewing!
Кроме того, чай был заварен великолепно
Last Update: 2017-04-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
brewing formation blending
приготовление бродильной смеси
Last Update: 2018-01-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
a storm is brewing.
1 серия.
what is brewing in france
Что происходит во Франции
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
studied the brewing technology.
изучали технологию изготовления пива
the perfect storm is brewing.
Идеальный шторм назревает.
hops , malt , and a brewing house
Хмель , солод и пивоварня
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"the revolt is already brewing.
Уже назревает протест.
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
predatory practices in beer brewing and distribution
"Грабительская " практика ценообразования в секторе производства и реализации пива
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
the museum of brewing in the murau town.
Музей пивоварения в городе Мурау (murau).
asbc (american society of brewing chemists)
it takes money to really focus on brewing
Уж больно много денег им нужно
