Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vegetables, mixed, frozen, cooked, boiled, drained, with salt 214 0.071
peppers, sweet, red, frozen, chopped, cooked, boiled, drained, with salt
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dock, cooked, boiled, drained, with salt 93.600 20 1.830 2.930 0 0 0
shortening, vegetable, household, composite 0 884 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
broccoli, frozen, chopped, cooked, boiled, drained, with salt 33 0.034 0 0.610 13 0.223 49 142 0.700 260 0.280
oil, vegetable, walnut 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oil, vegetable, almond 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
peppers, sweet, green, frozen, chopped, cooked, boiled, drained, with salt<
peppers, sweet, green, frozen, chopped, boiled, drained, without salt 8 0.044
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bamboo shoots, cooked, boiled, drained, with salt 0 0.020 0.050 0.300 0.098 0 0 0 0 0 2
oil, vegetable, apricot kernel 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
celeriac, cooked, boiled, drained, with salt 0 0.027 0.037 0.427 0.101 0 3.600 0 0 0 3
shortening bread, soybean (hydrogenated) and cottonseed 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cabbage, savoy, cooked, boiled, drained, with salt 44 0.051 0.020 0.024 0.152 0 17 0 0 0 46
oil, vegetable, sheanut 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
radishes, oriental, cooked, boiled, drained, with salt 0 0 0.023 0.150 0.038 0 15.100 0 0 0.300 17
vinegar, cider 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 vinegar, distilled 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eggplant, cooked, boiled, drained, with salt 6 0.059 0 0.250 11 0.113 15 123 0.100 239 0.120
oil, wheat germ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
broccoli, frozen, spears, cooked, boiled, drained, without salt 51 0.043 0 0.610 20 0.325 55 180 1.900 24 0.300
oil, vegetable, hazelnut 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oil, vegetable, babassu 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
arrowhead, cooked, boiled, drained, without salt 77.080 78 4.490 16.140 0 0 0
salt, table 0.200 0 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bamboo shoots, cooked, boiled, drained, without salt 0 0.020 0.050 0.300 0.098 0 0 0 0 0 2
shortening, confectionery, fractionated palm 0 0 0 0 0 0 0 0 19 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
arrowhead, cooked, boiled, drained, without salt 0 0.144 0.060 1.160 0.206 0 0.300 0 0 0 9
vinegar, red wine 0 0 0 0 0 0 0.500 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
onions, frozen, whole, cooked, boiled, drained, with salt 27 0.024 0 0.340 8 0.040 2 101 0.400 244 0.090
shortening, confectionery, fractionated palm 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
beans, navy, mature seeds, sprouted, cooked, boiled, drained, with salt 0 0.381 0.235 1.263 0.198 0 17.300 0 0 0 106
oil, vegetable, tomatoseed 0 0 0 0 0 0 0 0 3.800 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
na leso fish is fish boiled in wated with olive oil, wine vinegar, onions, bay leaf, grained pepper and salt added to it.
Рыба «на лешо» — рыба вареная в воде, в которую добавили оливковое масло, винный уксус, лук, лавровый лист, перец в зернах и соль.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
amaranth leaves, cooked, boiled, drained, without salt 139 0.020 0.134 0.559 0.177 0 41.100 0 0 0 57
vinegar, cider 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cabbage, chinese (pe-tsai), cooked, boiled, drained, without salt 32 0.029 0 0.300 10
oil, vegetable, sunflower, linoleic, (hydrogenated) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
peas, green, frozen, cooked, boiled, drained, without salt 24 0.105 0 1.520 22 0.279 77 110 1 72 0.670
oil, vegetable, walnut 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 oil, vegetable, almond 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
peas, green, cooked, boiled, drained, without salt 27 0.173 0 1.540 39 0.525 117 271 1.900 3 1.190
oil, vegetable, poppyseed 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: