Results for bulk filling with imported gatch ... translation from English to Russian

filling with light
filling with light

filling with poor reagent quality
Заправка реагентом плохого качества

dishwasher is not filling with water.
Не видно воды в барабане

volume of filling with pre-separator
Объем заливки с предварительным отделителем

the theater was slowly filling with people.
Театр медленно наполнялся людьми.

temporary filling with water of the cracked tank;
Заполнение поврежденной емкости водой.

most crafts are gradually disappearing, and the products are replaced with imported items, made usually with synthetic material.
Многие ремесла постепенно исчезают, а производимые продукты заменяются ввозимыми, обычно сделанными из синтетических материалов.

what does saul’s filling with the holy spirit signify?
Что мы узнаем из исполнения Савла Святым Духом?

and they were filling [with water], and were in jeopardy.
Вода стала заливать лодку, и их жизнь оказалась в опасности.

the atmosphere is filling with greenhouse gases from heavy use of fossil fuels.
Атмосфера заполняется парниковыми газами от обильного использования ископаемых видов топлива.

cofferdams shall be fitted with a system for filling with water or inert gas.
Коффердамы должны быть оборудованы системой заполнения водой или инертным газом.

when russian varieties were pelleted and compared with imported seeds, they stood up well to the test
Пеллетированные семена Российских сортов успешно выдержали испытание в сравнении их с импор­тными

as the melody continued, they found themselves in a withered forest that was slowly filling with red mist
Прозвучала мелодия, и они очутились в засохшем лесу, который медленно наполнялся красным туманом

he rubbed his cheeks against the black suit's face and thanked him, eyes filling with tear
Потеревшись щека о щеку с мужчиной в чёрном, он благодарил его со слезами на глазах

:: project 144 was involved in the production of missile warheads for filling with biological warfare agents.
:: Проект 144 был причастен к производству ракетных боеголовок для наполнения боевыми биологическими агентами.

estonia is the northern border for the coverage area of red deer. the local population was started with imported individuals.
В Эстонии зоной распространения благородного оленя является северная граница.

important strides have been made in this area, contributing to the realization of self-sufficiency and competition with imported produce.
В этой области были достигнуты важные результаты, которые способствовали реализации задачи по самообеспечению и ведению конкурентной борьбы с импортируемой продукцией.

21. the flooding of the country with imported cars has slowed traffic movement significantly, both in the centre of baku and in nearby districts.
21. Насыщенный ввоз автомобилей значительно ухудшает движение транспортных средств как в центре города Баку так и в близрасположенных районах.

british policy turned india into a pioneer of third world industrialization, with an economy increasingly based on domestic capital and entrepreneurship combined with imported technology.
Благодаря британской политике Индия стала первой страной третьего мира, вовлеченной в процесс индустриализации.

yams , cassava , and rice - the mainstays of local produce - are also well represented , along with imported onions and garlic
Нет недостатка в ямсе , маниоке и рисе - основных местных продуктах ; свободно можно купить также привезенный лук и чеснок