Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agility.
Ловкость.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- 45 agility
-
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(a) agility.
а) оперативность.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if ( agility == 0 )
if ( agility == 0 )
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enhance agility
Улучшить подвижность
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agility and innovation
Скорость и инновации:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) increased agility.
f) повышение отдачи.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
agility: i0 -> b718
Ловкость: i0 -> b718
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and good design enhances agility.
устойчивый процесс разработки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my agility's gone up a lot
А моя выносливость выросла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
always admired his agility, ruggedness.
Всегда восхищался его маневренностью, неприхотливостью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
agi/ agility so that she could dodge
agi / Проворство, чтобы она могла уклоняться
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alexander is developing his agility and coordination.
Александр упорно развивает ловкость и координацию.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
skill agility lv1 has become agility lv2 }
Способность " Ловкость 1ур. " стала " Ловкость 2ур.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see also: ability , agility , anility , lability
see also: a , b , c , d , e , f , g , gi , h , hi , i , if , in , is , it , j , k , l , m , mi , n , o , p , pi , q , r , s , si , t , u , v , x , y , z
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
warriors had outstanding strength, stamina, and agility
Воины необычайно сильны, выносливы и ловки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
assassins were troublesome with their agility and burst damage
Ассасины доставляли много хлопот своей ловкостью и взрывными повреждениями
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
loss of concentration and mental agility were not the worst factor
Но снижение способности сосредоточиваться и живо размышлять - это еще не самое худшее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
features the following: hydrostatic transmission and increase agility.
Имеет следующие особенности: гидростатическая трансмиссия; увеличенная маневренность.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
107. qualitative benefits provide significant business value by increasing the effectiveness, agility and productivity of departments, offices and missions.
107. Количественные выгоды представляют собой значительное повышение результативности рабочих процессов путем повышения эффективности, оперативности и результативности работы департаментов, подразделений и миссий.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: