Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do what i want
Я делаю то, что хочу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know what i want,
И я горжусь, что вырос в самой счастливой семье
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know what i will do
Я не знаю, что я сделаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
for i do not know what i do;
Я ведь не знаю, что совершаю;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know what i do without
Я не знаю, что я обойтись
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know what to say
Я не знаю, что сказать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what i want
Я не знаю, чего хочу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know what he did'.
Я не знаю, что он сделал ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i do not know what you want, you bring it
Я не знаю, что вы хотите, вы приносите его
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you know what i want.
Ты знаешь, чего я хочу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know what is in the box
Я не знаю, что в коробке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know what he was negotiating.
Мне не известна тема его переговоров.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what i want anymore
Я уже не знаю, чего хочу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to help , but i do not know how
Я хочу помочь , но не знаю как
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what i want to do yet
Я пока не знаю, что хочу сделать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you already know what i want
Вы уже знаете, чего я хочу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know what a christian should do.
Не знаю, как поступить по-христиански.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know what i can do
Я хочу знать, что я могу сделать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know what i said , but i placed a publication with her
Не помню , что я сказал , но я оставил ей публикацию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom doesn't know what i want
Том не знает, чего я хочу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: