Results for but it is likely translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

but it is likely

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

but it is

Russian

В этом отношении он не менее Гегеля антипод Ницше, воззрения которого представляются ему только «мальчишеским оригинальничанием», «набросками безнравственных, ничем не обоснованных мыслей».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it is.

Russian

Но это не так.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it is!”

Russian

Важно!"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is likely to be fine

Russian

Скорее всего, всё будет в порядке

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but it is more.

Russian

Но ведь это еще все.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is likely to note that:

Russian

Предполагается, что в нем будут затронуты следующие аспекты:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is likely to rain again

Russian

Вероятно, опять будет дождь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but it is a fact

Russian

Однако, факт

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it is absurd.

Russian

Но это абсурд.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"but it is incomplete .

Russian

«Но она неполная.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"but it is possible."

Russian

"Но это возможно".

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but it is different now.

Russian

Но теперь он не отличается.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is likely to be used in emergencie

Russian

Похоже, это на всякий пожарный случай

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is likely to cover the following:

Russian

Данная совместная деятельность, по всей видимости, будет охватывать следующее:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but it is beyond appalling

Russian

- Вы обманули меня и прошлы раз, но теперь это вам не удастся.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it is increasingly possible.

Russian

Возможности просто огромны.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it is another story?

Russian

Но это уже другая история...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it is likely that many still remain within the groups.

Russian

При этом, скорее всего, много девочек до сих пор остаются в составе вооруженных групп.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is likely that this process will take widespread.

Russian

Вполне вероятно, этот процесс примет широкомасштабный характер.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however , it is likely that either type was acceptable

Russian

Впрочем , не исключено , что любая жертва была приёмлемой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,633,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK