Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
too short
Слишком коротка
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
username too short
Имя пользователя слишком короткое
Last Update: 2013-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i am too short.
Я слишком низкий.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
name is too short**
имя слишком короткое**
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stabilisation time too short
Время стабилизация слишком короткое
Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
123ab (too short)
123ab (слишком короткая)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
his hand is not too short
Его рука не коротка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was all too short, huh
Дружище Вурст, это случилось слишком быстро
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is the skirt not too short
Юбка не слишком короткая
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
*the message is too short.
*the message is too short.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mary's dress is too short
У Мэри слишком короткое платье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my mother cut my hair too short
Мама меня слишком коротко постригла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
@num@ year is a bit too short
@num@ год - это слишком мало
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
life is too short to learn german.
Жизнь слишком коротка, чтобы изучать немецкий.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
life's too short to drink bad wine
Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохое вино
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
life's too short to drink cheap wine
Жизнь слишком коротка, чтобы пить дешёвое вино
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoses damaged, chafing, twisted or too short
b) Повреждение, износ, перекручивание или слишком короткая длина тормозных шлангов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
*field is needed. *name is too short.
*field is needed. *name is too short.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that skirt's too short, isn't it?
Та юбка слишком короткая, не так ли?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but u don't know english
tetapi kamu tidak tahu bahasa inggris
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: