Results for by his hand translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

by his hand

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

his hand

Russian

Его рука

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by his prayers

Russian

По его молитвам

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by his death.

Russian

и данное ему смертью его.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to do by his own

Russian

делать по-своему

Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only by his works.

Russian

Только через его дела.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by his all-holiness

Russian

ЕГО СВЯТЕЙШЕСТВА

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

10. by his own decree

Russian

10. by his own decree

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a) by his/her initiative

Russian

а) по своей инициативе;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unfortunately, her kick was grabbed by his large hand

Russian

К несчастью, своими большими руками он перехватил её пинок

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's drop by his house

Russian

Давай заглянем к нему домой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we should certainly seize him by his right hand,

Russian

Его б схватили Мы за праву руку,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his touches heaven by his head,

Russian

his touches heaven by his head,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

iv by his father’s beard

Russian

iv Клянусь бородой своего отца

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

therefore by his hand, we are given amen to the glory of god.

Russian

в славу Божию, через нас.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are joined together by his hand, they have come on to my neck;

Russian

беззакония мои гужами свились в руке Его, легли на шею мою,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of course, it was because the stars were being blocked by his hand

Russian

Конечно, он всего лишь закрыл их рукой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in time the sons of israel sent tribute by his hand to eglon the king of moab

Russian

И послали сыны Израилевы с ним дары Еглону , царю Моавитскому

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

his hands caress

Russian

руки ласкают

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

his hands clenched.

Russian

Он нервно сжал руки.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he supposed that his brethren understood that god by his hand was giving them deliverance;

Russian

Он думал, поймут братья его, что Бог рукою его дает им спасение;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,987,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK