Results for c2 management of scientific commi... translation from English to Russian

management of scientific works of students
management of scientific works of students

management of scientific works of students coaching
Направления научных исследований

ii. scientific committees and panels
ii. НАУЧНЫЕ КОМИТЕТЫ И ГРУППЫ

of scientific progress
результатами научного прогресса

management of measures and commitments through local municipal committees;
соединение действий, обязательств с помощью местных муниципальных комитетов;

area of scientific activity
Области научной деятельности

composition of scientific evaluation committees for appointment of university researchers
Состав научно-аттестационных комиссий по назначению преподавателей университетов

collection of scientific journals.
Сборник научных журналов.

of: "scientific research".
of: "scientific research".

collection of scientific papers).
Л., 1978.

(4) effective backstopping/ servicing/management of boards and committees
4) Эффективная административная поддержка/обслуживание органов управления и комитетов, а также управление ими

compliance committees, scientific committees and others should do the same;
Комитетам по вопросам соблюдения, научным комитетам и прочим следует поступать также;

three polish scientists were members of the scientific committees of another three symposia.
Три польских ученых являлись членами научных комитетов еще трех симпозиумов.

(2) effective backstopping/servicing/management of the pension board and committees
2. Управление деятельностью Пенсионного фонда и комитетов по обеспечению эффективной поддержки/обслуживания

served as member of scientific advisory committees in ec projects, e.g. enri-east.
Ранее член научных консультативных комитетов различных проектов ЕК, например, "enri-east.

work has, however, already started within their respective scientific committees.64
Вместе с тем уже началась работа в научном комитете каждой из них64.

8. efficient management of scientific institutions and of research is another area that is often neglected in many developing countries.
8. Эффективное управление научными учреждениями и научными исследованиями является еще одной областью, которой нередко уделяется недостаточно внимания во многих развивающихся странах.

144. iussp expressed its commitment to continuing its scientific programme through its scientific committees.
144. МСИПН выразил свою приверженность продолжению своей научной программы через посредство своих научных комитетов.

it also established scientific committees in charge of ethical control and supervision of scientific research projects.
В нем также предусмотрено создание научных комитетов, на которые возлагается ответственность за осуществление этического контроля и надзора в отношении научно-исследовательских проектов.

- the promotion of scientific methods in forest fire management and forest fire policy;
- содействовать применению научных методов в деятельности по предотвращению лесных пожаров и борьбе с ними и в рамках политики в этой области;