Results for can't delete translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

can't delete

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

re: can't delete movies

Russian

re: Не находит БД

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't delete indicators in configuration view

Russian

i can't delete indicators in configuration view

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can't delete this data from your brain, but you can delete the cliched image of supplicant, impoverished peoples not taking control of their own live

Russian

Вы не сможете удалить эти данные из своего мозга, но вы можете избавиться от стереотипов, забыть об умоляющих, нищих народах, не способных распоряжаться своими жизнями

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can't delete this data from your brain, but you can delete the cliched image of supplicant, impoverished peoples not taking control of their own lives.

Russian

Вы не сможете удалить эти данные из своего мозга, но вы можете избавиться от стереотипов, забыть об умоляющих, нищих народах, не способных распоряжаться своими жизнями.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah you don't have the delete button because you can't delete it if someone already posted after it. i'd do it, but i only have those permissions in the newbie area.

Russian

yeah you don't have the delete button because you can't delete it if someone already posted after it. i'd do it, but i only have those permissions in the newbie area.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

/kase, november 18, 08/ - batys tranzit (almaty), the listed company of kazakhstan stock exchange (kase), addressed to kase with the official letter of november 17, 2008 # 861 of the following content: quotation start to avoid double explication of information, provided by batys transit, on response message in the ministry of finance of republic of kazakhstan, regarding the ban on infrastructural bonds issue we ask you to recall the first version of the letter # 834, dated november 10, 2008, sent earlier due to technical mistake. use the text of the second letter version, which was provided later with changes under the same number and date as that of the first one for website information. quotation end kase can't delete the origin version of the letter # 834 of batys transit, dated november 10, 2008 from its website, as this version appeared in kase news of november 13, 2008 "batys transit disputes the opinion of the ministry of finance on its infrastructural bonds (addition)", but ask the users of kase website to ignore this version.

Russian

/kase, 18.11.08/ - АО "Батыс транзит" (Алматы), являющееся листинговой компанией Казахстанской фондовой биржи (kase), обратилось к kase официальным письмом от 17 ноября 2008 года # 861 следующего содержания: начало цитаты Во избежании двоякого толкования информации предоставленной АО "Батыс транзит" по поводу ответа в Министерство Финансов Республики Казахстан, касательно запрета выпуска инфраструктурных облигаций, просим Вас отозвать первую редакцию письма от 10 ноября 2008 года # 834, ранее направленного в результате технической ошибки.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,813,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK