Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i use your pen?
Можно воспользоваться твоей ручкой?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use your dictionary?
Могу я воспользоваться твоим словарём?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i use
Чем я могу пользоваться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use html?
help ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use video effects with any camera?
Можно ли использовать video effects с любой камерой?
Last Update: 2016-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i use it
Чем мне это пригодилось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use chinese ?
Могу ли я использовать китайский?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
q. can i use ppc?
В. Могу ли я использовать систему оплаты за клик (ppc)?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
may i use your dictionary
Можно у вас словарь одолжить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
may i use your car, dad
Пап, можно я возьму твою машину
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
how can i use catalogues?
Как работать с каталогами?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i need a pencil. can i use one of your
Мне нужен карандаш. Можно мне взять один из твоих
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use skype over 3g?
Можно ли пользоваться skype через сеть 3g?
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
how long can i use mi-roll?
mi-roll
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use ipad for avc courses?
Могу ли я пользоваться ipad для учёбы в АВК?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"can i use your dictionary?" "yes, here you are."
"Можно поюзать твой словарик?" "Говно вопрос."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i use html? what are smilies?
can you detail what you are doing?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what can i use skype credit for?
Для чего нужен skype credit?
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use & kmail; and procmail?
Могу ли я использовать & kmail; и procmail?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i use a cover already existing?
Могу ли я применить уже существующую обложку?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: