Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this can include:
Такая поддержка может включать:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
the list can include:
Этот список может содержать:
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
day groups can include:
Группы дней могут включать в себя:
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reintegration programmes can include
:: программы реинтеграции могут включать
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
education activities can include:
Деятельность в области просвещения может включать следующее:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
valueless things can include word
К бесполезному могут относиться и слова
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
however , addiction can include more
Однако пристрастие может означать нечто большее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that means cues can include html:
Это значит, что в метках может использоваться формат html.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. these measures can include:
3. Эти меры могут включать в себя:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
public awareness activities can include:
Деятельность по информированию общественности может включать следующее:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
discretionary rehabilitation can include, for example
Целевая реабилитация может быть организована, например, в виде
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
mitigation actions can include the following:
с) действия по предотвращению изменения климата могут включать следующее:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: