Results for cell based translation from English to Russian

cell- or flow-based production
блочное или поточное производство

cell and tissue based therapy
КЛЕТОЧНАЯ И ТКАНЕВАЯ ТЕРАПИЯ

design: cell-based, modular.
Рис. 2.

set cell style based on certain conditions
Установить форматирование в зависимости от определённых условий

cell defense 5 out of 5 based on 1061 ratings.
Сотовый обороны 5 out of 5 based on 1069 ratings.

1. dendritic-cell-based therapeutic cancer vaccines.
1. Вакцины на основе дендритных клеток.

allocation to a cell or block should be based on objective criteria.
Помещение в какую-либо камеру или тот или иной корпус должно происходить на основе объективных критериев.

this is a new kind of solar cell that's based on how a leaf work
Это новый вид солнечной батареи, основанной на принципах работы листьев

so this is a virus-based solar cell.
Это солнечный элемент на основе вируса.

this is a new kind of solar cell that's based on how a leaf works.
Это новый вид солнечной батареи, основанной на принципах работы листьев.

the chief of the joint mission analysis cell has liaison officers based in unmil.
Начальник Объединенной аналитической ячейки Миссии имеет в своем распоряжении офицеров связи взаимодействия, базирующихся в МООНЛ.

care with the use of preparations based on embryonic stem cells
Увлажнение и востановление с использованием маски на основе эмбриональных клеток 1500 грн.

in june 2006 unoci created an airport cell to be based at the airport to conduct inspections.
В июне 2006 года в структуре ОООНКИ была создана Группа по проведению инспекций в аэропортах, которая должна была базироваться в этом аэропорту.

insert a chart based on data from cells in calc or writer.
Вставьте диаграмму, основанную на данных из ячеек, в приложение calc или writer.

insert or select a chart that is not based on existing cell data.
Вставка или выбор диаграммы, не основанной на существующих данных ячеек.

personal gps/glonass tracker or cell phone based os android with pre-installed special software.
Персональный gps/ГЛОНАСС трекер или мобильный телефон на базе os android с предварительно установленным специальным программным обеспечением.

(d) a donor coordination/advisory cell based in cyprus comprising the following 6 positions:
d) группа по координации помощи доноров/консультационная группа, которая базируется на Кипре и в штат которой входят 6 должностей:

this optimism is based on recent dramatic improvements in a device known as the fuel cell
Подобный оптимизм основан на значительных достижениях в разработке так называемого топливного элемента

(a) table cells based on less than 10 persons are always suppressed.
а) Значения в ячейках таблиц, основанные на данных по менее чем 10 лицам, всегда отбрасываются.

mail order, retail, cell phone service, internet service and labor based businesses are some fields where kbilling is very useful.
Почтовый перевод, розничная продажа, обслуживание сотового телефона, Услуги internet и рабочая сила базировались, фирмы - некоторые области, где kbilling очень полезен.