From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
change orders
Распоряжения о внесении изменений
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
subtotal (change orders)
Итого (переделки)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
categories of change orders
Категории распоряжений о внесении изменений
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
construction change orders negotiated
Изменения в подрядах на строительные работы
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
8. reasons for change orders
8. Основания для представления распоряжений о внесении изменений
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
change orders and contract amendments
Ордера на изменение и поправки к контрактам
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. oios examination of change orders
4. Рассмотрение УСВН ордеров на изменение
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
change orders in basement package two
Распоряжения о внесении изменений, касающихся второго пакета работ на цокольных этажах.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) value engineering change orders;
c) распоряжения о внесении изменений для оптимизации издержек;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
:: change orders until project completion
:: распоряжениях о внесении изменений до завершения проекта;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
change orders under the amended contract
Заказы на переделки по дополнительному контракту
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
change order
приказ о продаже или покупке валюты; приказ об изменении состава работ; приказ об изменении объема работ (строительных и т. п.)
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
change order:
Упорядочить:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) change orders until project completion;
b) указаниями об изменении условий контракта до его завершения;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) change orders issued for acceleration costs;
d) распоряжения о внесении изменений для покрытия расходов на ускорение работ;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a including use of contingency funds for change orders.
а Включая использование ассигнований на непредвиденные расходы для покрытия расходов по выполнению распоряжений об изменении условий контрактов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
reduce to a strict minimum requests for change orders
Свести к абсолютному минимуму число просьб об изменении условий
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this should save time and result in fewer change orders.
Это поможет сэкономить время и уменьшить количество распоряжений о внесении изменений.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
external service providers may over-invoice on change orders
Внешние поставщики услуг могут взимать завышенную плату при внедрении изменений
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the reasons for initiating change orders were not adequately explained.
Основания для инициирования ордеров на изменение не пояснялись в достаточной степени.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: