Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more (138) lip chapping
Больше (48)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
lip chapping hand skin care
Уход за кожей рук
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes cosmetics can cause lip chapping.
Иногда косметики может привести к растрескиванию губ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
...they make you constantly lick your lips, and thus cause lip chapping. if you want your...
...губы, вы должны использовать бальзам для губ. Как...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
...it contains cobalt and should be minimized. each day, drink at least 8 to 10 glasses... lip chapping
Каждый день выпивать не менее 8 до 10 стаканов воды....
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
apart from internal benefits, when applied to the skin coconut oil will protect from sunburn, drying, chapping and harmful germs.
Наряду с внутренними преимуществами, при нанесении на кожу кокосовое масло защитит от солнечных ожогов, пересушивания, растрескивания и вредных микробов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
use lip balm to moisturize your lips, and to prevent dry lips. but avoid flavored lip balms, because they make you constantly lick your lips, and thus cause lip chapping.
Используйте бальзам для губ с увлажняющим ваших губ, а также предотвращает сухость губ. Но избежать приправленный бальзамов для губ, потому что они делают вас постоянно лизать твои губы, и тем самым причинить растрескивания губ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
description - daily use of this cream nourishes and protects the skin of the hands from chapping and redness thanks to the skillful combination of its natural extracts which make it firm, soft and smooth.
Описание - Ежедневное применение этого крема питает и защищает кожу рук от образования трещинок и покраснений, благодаря сочетанию натуральных экстрактов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cocoa butter protects the skin from aggressive environmental factors - the sun, the cold, the wind, preventing burns, overdrying, frostbite, chapping in winter. as a result of this oil smoothes fine wrinkles disappear, "crow's feet", the skin becomes soft, supple and glowing.
Масло какао защищает кожу от воздействия агрессивных факторов внешней среды – солнца, мороза, ветра, предотвращая ожоги, пересушивание, обморожения, обветривание в зимнее время. В результате применения этого масла разглаживаются мелкие морщинки, исчезают "гусиные лапки", кожа становится мягкой, эластичной, сияющей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting