Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
choose the best texts for your sms messages!
В этом разделе собраны смс поздравления на 1 юбилей свадьбы для ваших близких, друзей и коллег по работе. Выбирайте лучшие смс!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 11
Quality:
move to folder - choose a destination folder for filtered messages.
Переместить в папку - выберите папку, куда будут перемещаться отфильтрованные письма.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
however, shiro can choose to read the @num@ messages instead.
Однако, Широ может прочитать @num@ сообщений.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
did you choose your mother to send messages to because you two have shared many lifetimes?
Вы выбрали Вашу мать для передачи сообщений, потому что Вы были вместе в других воплощениях?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
choose recipient to send him the message.
Выберите получателя и тип сообщения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
choose display style of message headers
Выберите формат заголовкаview - > headers - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please, choose a topic of your message
Пожалуйста, выберите тему Вашего сообщения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to send a message, choose "messages->send a message" from the main menu of wm keeper.
Восстановление контроля (доступа) к wm id
Last Update: 2013-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choose the background color for the alarm message.
ÐÑÑановиÑÑ ÑлÑÐ¶Ð±Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ð¹
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
they can even choose to view your message in multiple languages.
Они могут даже выбрать осмотреть ваше сообщение внутри множественные языки. Мы предлагаем перевод to and from ряд языковых пар включая английское, французский, Немецко, итальянско, испанско, португальско, японско, корейско, китайцы и русские.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: