Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i never sleep
Я никогда не сплю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they say new york is the city that never sleep
Говорят, Нью-Йорк - это город, который никогда не спит
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i never sleep more than six hour
Я никогда не сплю больше шести часов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the city never sleeps.
Этот город никогда не засыпает.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
explore the old haunts of the "city that never sleep".
Исследуйте старый преследует из "города, который никогда не спит".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
excuse me! i never sleep with my target
Я никогда не сплю со своими мишенями
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we never sleep there's just so much to do
we never sleep there's just so much to do
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we never sleep we're always holdin' hands
we never sleep we're always holdin' hands
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in search of entertainment to a street which never sleep
За развлечениями на улицу, которая никогда не спит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
best views on the city that never sleeps;
лучший вид из окон на столицу, которая никогда не спит;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
located near the center of the world’s time zones , the city of london never sleep
Английский банк играет в Сити ключевую роль
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
those workers leave the city, never to return
Они покидают город и больше не возвращаются
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
here's a little advice for you: never sleep near friends that carry fi ...
Здесь меньшяя консультация для вас: никогда не спите около друзей которые носят fi…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cosmopolitan and animated... welcome to "the city that never sleeps"
"Город, который никогда не спит", космополитичный и очень динамичный
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you o the one who never sleeps...
thank you o the one who never sleeps...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
moscow never sleeps and this area is very safe.
Москва никогда не спит, и этот район очень безопасно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i always tell you about my late son he rest in peace, not to sleep, never sleep should not have to cry
Я всегда говорю вам о людях, царствие ему небесное, не спать, не спать не должны плакать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a single wave of their hand could obliterate a city never mind a small party like their
Один взмах их руки мог уничтожить целый город, не говоря уже о таком маленьком отряде, как они
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in search of entertainment to a street which never sleeps
За развлечениями на улицу, которая никогда не спит
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the bed is a big minus, there are two mattrass for a king size bed and somhow you can never sleep in the middle. not good enough
the bed is a big minus, there are two mattrass for a king size bed and somhow you can never sleep in the middle. not good enough
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: