Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clear cache
Очистить кэш
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click clear cache.
Нажмите Кэш.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
chrome browser does not clear cache
chrome browser does not clear cache
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1.5, click clear cache now.
В выпадающем меню выберите Приватность.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use the clear cache button to empty the cache at any time.
Можно использовать кнопку Очистить кэш для принудительного удаления всех страничек из кэша.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
but i do have w3 total cache running, is this not as good as super cache?
but i do have w3 total cache running, is this not as good as super cache?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1.5, select the cache tab, and then click the clear cache now button.
Нажмите на Приватность.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
re: clear cache (provisio\olbrich 15.05.2014 15:29:31)
re: clear cache (provisio\olbrich 15.05.2014 15:29:31)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
re: clear cache (bd@houseofit.com 15.05.2014 15:53:07)
re: clear cache (bd@houseofit.com 15.05.2014 15:53:07)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
re: chrome browser does not clear cache (lindentals 08.07.2015 15:34:31)
re: chrome browser does not clear cache (lindentals 08.07.2015 15:34:31)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
re: chrome browser does not clear cache (provisio\olbrich 08.07.2015 16:57:44)
re: chrome browser does not clear cache (provisio\olbrich 08.07.2015 16:57:44)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this seems to be caused by the cleaning process at midnight (maintenance--> clear cache at midnight) where also the sitekiosk browser will be restarted.
this seems to be caused by the cleaning process at midnight (maintenance--> clear cache at midnight) where also the sitekiosk browser will be restarted.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one of them is a web cache running squid, serving more than 600 users (we run a wisp) and the other one is running zoneminder, recording all our cameras activities.
Один из них используется для кэширования веб с помощью squid; он обслуживает более 600 пользователей (мы используем wisp), а на другом используется zoneminder, записывающий активность всех наших камер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: