Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
further post-harvest colour development is achieved by a warmer storage and transport temperature.
Нужная окраска на послеуборочном этапе достигается посредством использования более высокой температуры при хранении и транспортировке.
style — a basic graphic and colour solution for a company’s visual image, development
style — принципиальное графическое и цветовое решение визуального образа компании, разработка вариантов логотипа (1), отбор наиболее удачного варианта логотипа, варианты графической интерпретации логотипа (2), подбор шрифта, разработка малого пакета (бланк, визитная карточка, конверт) (3), концептуальное решение применения основных стилеобразующих элементов (логотип, шрифт, цвет)
however, the temperatures are a function of fruit type, variety, growing location, colour development, susceptibility to infection, type of transport and handling system.
Однако температурные условия зависят от вида фруктов, сорта, места произрастания, окраски, подверженности инфекциям, вида перевозки и типа погрузочно-разгрузочной системы.