Results for coming around translation from English to Russian

coming
Входите

coming!
Иди сюда!

coming soon
coming soon

even the survivors of genocide are coming around.
За эту систему выступают даже лица, пережившие геноцид.

he's coming
Он идет

we're coming around a cliff here on the right
Огибаем скалу по правую сторону

i guess i am coming back in around a year later then
Тогда я думаю, что вернусь примерно через год

this right is increasingly coming under attack around the world.
Это право подвергается все большим нападкам во всем мире.

that recovery was not at the level of just 'coming back around'
Такое восстановление, не просто на уровне, «стало, как было

the sound of explosions was heard coming from mines around the site.
У объекта были слышны разрывы мин.

me me me me! i'm coming there! *jumps around*
me me me me! i'm coming there! *jumps around*

coming with a keychain or strap, it can be easily carried around with you.
Далее с брелок или ремешок, его можно легко носить с собой вместе с вами.

we are encouraged that several other delegations appear to be coming around to this view.
Нам приятно, что на эту позицию переходят, по-видимому, еще несколько делегаций.

the moment loki was yelled, blue defensive magic power from the girl was coming back around
В мгновение, когда было произнесено «Локи», начиная с головы девочки, вырвался синий свет защитной магии

tom started to frantically tidy up his apartment after his mother rang to say she was coming around
Том стал лихорадочно прибираться у себя в квартире, когда ему позвонила мать и сказала, что придёт

looking out of a tree boat in the morning and hearing birdsong coming in three dimensions around u
Она выглядывает из гамака утром и слышит птичье пение, которое раздается со всех сторон вокруг нас

looking out of a tree boat in the morning and hearing birdsong coming in three dimensions around us.
Она выглядывает из гамака утром и слышит птичье пение, которое раздается со всех сторон вокруг нас.

in the coming years, total consolidation is set to increase to around @num@ % of gdp
В ближайшие годы общая консолидация неизбежно повысится примерно до @num@ % ВВП

he laughed as i stammered out an apology, his arms coming around hard behind me to hold me in place.
Он засмеялся, когда я забормотала извинения, его руки настойчиво обхватили меня сзади, удерживая на месте.

so, that's the form of the puzzle coming out of the content, rather than the other way around.
Вот форма головоломки, рождённая из содержания, нежели чем наоборот.