Results for company executive translation from English to Russian

private company executive or director
Персонал и руководители частных предприятий

company executives: :
Директора компании:

executives of the company
Руководители Компании

what did manfred say when the company executive asked him for an explanation
Что же ответил Манфред на вопрос сотрудника компании

their recruitment is attributed to a south african company, executive outcome.
Утверждается, что их вербовка осуществлялась южноафриканской компанией "Экзекьютив ауткамз ".

about executives of the company;
о должностных лицах Общества;

provide one to one and multiple chat conferencing between website visitors and company executive.
Обеспечить 12:59 и несколько конференц чат между посетителями сайта и представитель компании.

the company’s executive bodies did not make the decision on payment of interim dividends for 2011.
Решений о выплате промежуточных дивидендов в 2011 г. органами управления Компании не принималось.

the three were alleged to have been involved in the kidnapping of a danish pharmaceutical company executive, christian erichsen.
Три человека, о которых идет речь, якобы причастны к похищению Христиана Эриксена, датского фармацевта.

executive members, stock market listed companies 6 6
Члены правлений компаний, зарегистрированных на фондовой бирже

the company’s executive vice president scott lawrence expressed interest in establishing cooperation with the belarusian side in this sphere.
Исполнительный вице-президент компании Скот Лоуренс высказал заинтересованность в налаживании сотрудничества с белорусской стороной в данной сфере.

2008–2009: executive director, holding company interros.
2008–2009 гг. — исполнительный директор ЗАО «Холдинговая компания «ИНТЕРРОС».

non-executive director, china ocean shipping company international
Неисполнительный директор, компания >

and what is the driving force behind them? company executives indeed.
А что, в свою очередь, приводит в движение этих людей? Очевидно, высшее руководство компании.

according to fms, the company executives are interested in the training of staff.
По мнению УФМС, руководители компаний сами заинтересованы в обучении сотрудников.

(i) case of sale of child pornography by a company executive and others (at aichi, miyagi, chiba, and shizuoka)
i) Случай продажи детской порнографии сотрудником высшего управленческого звена одной из компаний и другими лицами (в Айчи, Мияги, Чибе и Сидзуоке)

a theater company executive producer and her young daughter turned their red carpet fashion into a political statement at the the sarajevo film festival this month with matching gowns made from palestinian flags.
На Сараевском кинофестивале в этом месяце исполнительный продюсер театральной компании и её маленькая дочь превратили свои костюмы для красной ковровой дорожки в политическое заявление, придя в платьях, сшитых и из палестинских флагов.

when i approached the company’s executive committee and expressed my desire to pursue the full - time ministry , they hastily offered me generous financial options , hoping i would stay
Когда я сообщил руководству компании , что хочу служить полновременно , мне тут же предложили более высокую зарплату в надежде , что я передумаю

the plazarium developments in plasma cutting and welding that were presented by the company’s executive director aleksey tverskoy won the highest awards - 2 gold and 2 silver medals of the exhibition.
Разработки компании ПЛАЗАРИУМ в области плазменной резки и плазменной сварки, которые представлял исполнительный директор, удостоены высших наград - 2 "ЗОЛОТЫХ" и 2 "СЕРЕБРЯННЫХ" медалей салона.

the auditors visited the production sites of the ngdu "almetyevneft" and bugulma mechanical plant, as well as the departments and services of the company's executive management establishment.
Аудиторы посетили производственные площадки НГДУ "Альметьевнефть", Бугульминского механического завода, побывали в отделах и службах исполнительного аппарата Компании.