Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my daughter...
thanks...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i consent to the processing of my personal data
Согласен на обработку персональных данных
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please take care of my daughter
Пожалуйста, присмотри за моей дочкой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he did not consent to his daughter's marriage
Он не дал согласия на брак своей дочери
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm proud of my daughter
Я горжусь своей дочерью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
departure of participants
Отъезд участников
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
here's a picture of my daughter
Вот фотография моей дочери
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
departure of santorini!
departure of santorini!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i married my daughter
Я женился на своей дочери
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please, help my daughter
Пожалуйста, помогите моей дочери
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leave my daughter behind
Не бери мою дочь с собой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my daughter's @num@
Моей дочери @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
> 2 hrs prior to departure
> 2 часов до вылета
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
immediately after the departure of
Как
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
book - kr.pl., the departure of
Книга – кр.пл., отъезд
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
departure of a - e.iv-13
- тары Е.v-43
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
my daughter was the pride of my life
Больше всего в жизни я гордилась своей дочерью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pravda - kr.pl., the departure of
Газета «Правда» - кр.пл., отъезд
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
saturday, 20 may - departure of participants
Суббота, 20 мая - Отъезд участников
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
paul spoke well of my daughter and me for having faith without hypocrisy
Павел похвалил меня и мою дочь за нелицемерную веру
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: