Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contract - page 2
Договор - Страница 2
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
social contract [2]
Социальный контракт
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
contract management - p-2
Контроль за выполнением контрактов - С-2
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
contract length: 2 years
2 Этажа
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
duration of contract: 2/2
Продолжительность контракта: 2/2
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
- scaffolding contract (example 2)
2
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. contract clauses
2. Положения контрактов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2 contract between;
2 Договор между ними;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
content analysis [1] contract [2]
культурология [1]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. "volume contract "
2. "Договор об организации перевозок "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. contract of carriage
2. Договор перевозки
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ball valves contract 52 - 56 21 2.
1. Контракт по шаровым клапанам 52 - 56 24
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. contract 259-266 60
2. Контракт 259 - 266 67
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
2. formation of the contract
2.) nuestras ofertas exigen confirmación.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2) conclusion of the contract
2) Заключение Договора
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. pre-contract expenses 33
2. Предконтрактные расходы 38
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
deposit: €41,000 contract length: 2 years
Срок контракта: 2 года(лет)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) international contract practices trade/1998/2
a) международная практика заключения trade/1998/2
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
2. transport contract no.(1)
2. Договор перевозки №1
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
sheppard robson did not provide a copy of either contract. 2.
Компания "Шеппард Робсон " не представила копии ни одного из контрактов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting