Results for cost of accommodation, meals or t... translation from English to Russian

therefore, as of 1 july 2011, all payments related to the cost of accommodation, meals or terminal expenses were to cease.
По этой причине с 1 июля 2011 года оплата любых расходов на жилье и питание и терминальных расходов должна была быть прекращена.

$0 the cost of accommodation
$300 Стоимость размещения

the cost of accommodation and meals in a day per person in rubles in 2013
Стоимость размещения и питания в сутки за человека, руб (с НДС) в 2013 году

cost of accommodation is available on request.
Стоимость

average costs of accommodation
Средняя стоимость жилья

the host country, however, will have to cover the cost of their travel, per diem, terminal expenses and fees.
При этом на принимающую страну ложится оплата их путевых расходов, суточных, дополнительных транспортных расходов и гонораров.

the cost of accommodation in march 2011: 450, 650, 2000 rubles.
Количество номеров: 9. Количество мест: 18.

18. the cost of accommodation (per night) is euro 40.
18. Стоимость проживания в гостинице (за ночь) составляет 40 евро.

some contingent personnel were accommodated in hotels where a lump sum amount was negotiated for the cost of accommodation, meals and laundry.
Некоторые члены контингента были размещены в гостиницах, с которыми была достигнута договоренность, что стоимость проживания, питания и прачечного обслуживания будет покрыто единовременной суммой.

40. participants should cover travel expenses and the cost of accommodation, etc.
40. Участникам предлагается самим оплачивать свои расходы на проезд, проживание и т.д.

travel expenses and the cost of accommodation, etc. should be covered by participants.
Расходы, связанные с проездом, размещением и т.д., покрываются самими участниками.

5) confirmation of payment for travel services with allocation of the cost of accommodation and meals, as well as the price of the service.
5) подтверждение оплаты туристических услуг с выделением стоимости проживания и питания, а также цены данной услуги.

17. costs of accommodation in students' hostels
17. Расходы по размещению в студенческих общежитиях

funding was available to cover the costs of accommodation.
Были выделены средства для покрытия расходов, связанных с жильем.

10. travel expenses and the cost of accommodation, etc. should be covered by the participants themselves.
10. Расходы, связанные с проездом, размещением и тому подобное, покрываются самими участниками.

1) money resources totaling 1600 pln or the equivalent amount in foreign currencies for the cost of accommodation and meals during the two first months;
1) денежные средства в размере 1 600 злотых или эквивалент данной суммы в иностранных валютах на покрытие расходов, связанных с проживанием и питанием в течение двух первых месяцев пребывания;

if the latter, ensure that the cost of accommodation will not exceed the hotel cost ceiling for the country you are visiting.
Если последнее, то убедитесь, что цена проживания в отеле не будет превышать ценовую категорию по проживанию в той стране, в которую Вы следуете.

19. participants should cover travel expenses and the costs of accommodation.
19. Участникам предлагается самим оплачивать свои расходы по проезду и пребыванию.

compensation is sought for the cost of accommodation, food, communications, transportation, education for the employees' dependants and general assistance in meeting day-to-day living expenses.
Испрашивается компенсация расходов на расквартирование, обеспечение продовольствием, связь, транспорт, образование для иждивенцев сотрудников и общую помощь на покрытие повседневных расходов.

15. the cost of accommodation at the hotel campanile (per night - single room) is 95 euro.
15. Стоимость проживания в гостинице "Кампаниль " (за ночь за одноместный номер) составляет 95 евро.