Results for could you say when will we receiv... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

could you say when will we receive that

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

how could you say that

Russian

Ну, ты… Ну, ты понимаешь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can we receive that blessing

Russian

Как мы можем обрести это благословение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when will we meet

Russian

Когда мы встретимся

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yet , how can we receive that blessing

Russian

Как же получить это благословение

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when will we go back

Russian

Когда мы вернёмся

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if so , when will we reach that destination

Russian

И когда это произойдет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when will we drive home

Russian

Когда мы поедем домой

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when will we understand this?

Russian

Когда мы поймём это?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what blessings will we receive from studying the bible

Russian

Какие благословения получим мы через изучение Библии

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when will we eat dinner, mom

Russian

Мам, когда мы будем ужинать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when will we arrive in boston

Russian

Когда мы прибудем в Бостон

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when will we have a female president

Russian

Когда у нас президентом будет женщина

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when will we ever live to see it?

Russian

Как быдожить до этого и увидеть?!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when will we win the war against cancer

Russian

Когда мы победим в войне против рака

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

when will we get a recovery of global growth

Russian

Когда же случится восстановление мирового роста

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"now is a cash basis - how much we receive, that much we spend.

Russian

«Сейчас метод кассовый - сколько поступило, столько и тратим.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

yet they say: "when will this promise come to pass?

Russian

[[Так говорят неверующие, которые считают невероятным воскрешение и отрицают принесенную Божьим посланником, да благословит его Аллах и приветствует, истину. Они хотят приблизить наказание, но их слова всего лишь свидетельствуют об их невежестве и глупости.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they also say: "when will this promise (come to pass)?

Russian

[[Так говорят неверующие, которые считают невероятным воскрешение и отрицают принесенную Божьим посланником, да благословит его Аллах и приветствует, истину. Они хотят приблизить наказание, но их слова всего лишь свидетельствуют об их невежестве и глупости.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tanzania`s white elephant - when will we ever learn?

Russian

"Белый слон" в Танзании - когда же мы научимся?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they say, 'when will this promise be, if you speak truly?'

Russian

И говорят они [многобожники из твоего народа]: «Когда же (исполнится) это обещание [наступит День Суда], если вы (о, Мухаммад и твои последователи) говорите правду?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,661,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK