Results for crusaders translation from English to Russian

tracks: "crusaders"
Музыка:

"the first crusaders".
"the first crusaders.

the crusaders acted quickly.
Крестоносцы действовали быстро.

csis, the oil crusaders 6 july 2004
Париж (Франция) 6 июня 2004

15)crusaders of the lost idols
15)crusaders of the lost idols

the crusaders' activity ended in 1950.
Была разгромлена окончательно в 1950 году.

the crusaders arrived on 1 august 1209.
В августе крестоносцы подступили к Терму.

the crusaders captured constantinople on 12 april 1204.
Крестоносцы захватили Константинополь 12 апреля 1204 года.

king, the crusaders and the royal philharmonic orchestra.
king, the crusaders и the royal philharmonic orchestra.

kaykhusraw i seized konya from the crusaders in 1205.
Кей-Хосров i захватил Конью у крестоносцев в 1205 году.

world at war - commander's profile - crusaders
world at war - commander's profile - crusaders

hungarian crusaders fought in bosnia between 1235 and 1241.
Между 1235 и 1241 венгерские крестоносцы провели военную кампанию против Боснии.

the armenian authority was often in touch with the crusaders.
Нередко крестоносцы скрепляли свою связь с Киликией брачными союзами.

it must be resisted as fiercely as the christian crusaders of yore
Ему надо оказывать такое же жестокое сопротивление, которое когда-то оказывалось христианам-крестоносцам

by 1267, however, the couronians had to give in to the crusaders.
К 1267 году курляндцы были вынуждены все-таки покориться ордену.

* steven runciman, "the first crusaders, 1095–1131".
* steven runciman: the first crusaders, 1095—1131.

over the next few centuries , crusaders looted the town on four separate occasion
В последующие столетия город четырежды разоряли крестоносцы

by the fall of 1224, all of mainland estonia was ruled by the crusaders.
К осени 1224 года вся материковая часть Эстонии была у крестоносцев.

soon the besieged crusaders were suffering from devastating attacks, famine and disease.
Вскоре осажденные крестоносцы начали страдать от голода и болезней.

by 1149 the crusaders had returned to europe, leaving behind a weakened jerusalem.
Уже к 1149 году большинство крестоносцев вернулись в Европу, оставив позади ослабленный Иерусалим.