Results for ctd translation from English to Russian

ctd
ctd

[1] ctd in campaign
[1] Непонятные повреждения Т-34

ctd, certification technical document
Технический документ по освидетельствованию, ТДО

third periodic reports (ctd)
ТРЕТЬИ ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ДОКЛАДЫ (продолжение)

wto/ctd wto committee on trade and development
Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию

2/ who document ctd/mal/95.2.
2/ Документ ВОЗ ctd/mal/95.2.

preparing the registration dossier (ctd, asmf formats),
разработка регистрационного досье (формат ctd, asmf),

review by ctd of jag report, including comments on strategic framework
Рассмотрение КТР доклада СКГ, включая замечания в отношении стратегических рамок

- ctd (conductivity, temperature and depth) system;
- система определения глубины, температуры и электропроводимости воды (ГТЭ);

2. ctd profiles from the surface to the bottom with water samples at different level
2. Профили ПТГ от поверхности до дна с отбором проб воды на различных уровнях

the objective was to prove the efficiency of ctd compared to traditional drilling using jointed pipe.
При бурении указанных скважин основной задачей являлась проверка эффективности применения гибких НКТ по сравнению с традиционной техологией спуска свинчиваемых бурильных колонн.

ctd features needed to be upgraded to ensure refugees and stateless persons were not hampered in their movements.
Эти документы необходимо улучшить чтобы обеспечить беспрепятственное передвижение беженцев и лиц без гражданства.

the chemical assessment involved collecting water samples from the ctd castings to measure inorganic nutrients and organic carbon.
Химическая оценка включала пробоотбор воды из емкости для замера электропроводимости, температуры и глубины для измерения уровня неорганических питательных веществ и органического углерода.

forensic medical record, dated 9 september 1996, in swedish, by dr. erik edston of ctd.
Отчет о судебно-медицинской экспертизе от 9 сентября 1996 года был составлен на шведском языке д-ром Эриком Эдстоном (ctd).

- water sampler subsystem operates with the ctd to collect water samples in depths to 7,000 meters.
Глубина работы до 7000 м. - Система взятия проб воды.

ferromanganese crusts with enriched cobalt content typically formed by precipitation and found on hard substrates in the deep sea on features with significant topographic relief, such as seamounts and ridges. ctd
Район, который имеет те же характеристики, что и экспериментально-добычный участок, однако в котором не производится никаких добычных испытаний; используется для оценки изменений в биологическом статусе окружающей среды, вызванных экспериментально-добычной деятельностью.

the absence of a definition of the country group for wpse has hence become a major limitation in the wto/ctd to efficient discussion of possible modalities of special treatment on grounds of smallness or vulnerability.
Отсутствие определения группы стран для программы работы по малым странам стало, таким образом, одним из серьезных ограничений для проведения эффективных дискуссий в КТР ВТО относительно возможных вариантов особого режима на основании малого размера страны или уязвимости экономики.

the i/o ports can be used for synchronization of the lisst-100x with two other instruments; e.g., the lisst-100x may provide a timing pulse to a ctd, or it may provide a 'start sample' pulse to another lisst- 100x.
Порты ввода / вывода могут использоваться для синхронизации li ss t-100x с двумя другими приборами, например, lisst-100x может обеспечить синхронизирующий импульс на ctd, или он может подать сигнал " начать измерение (start sample) " на другой l i sst-100x.