Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
custom makefile manager
Диспетчер пользовательского makefile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
custom
Пользовательский
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
custom...
Задать интервал...
Last Update: 2013-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
& custom
& Настраиваемый
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• custom:
• custom (Пользовательский):
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
using a custom layout manager
Использование собственного менеджера расположения
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tree-like structured custom data manager
Управление древообразными структурами с произвольными данными
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
subversion plugin, custom make manager, overall improvements
Модуль subversion, диспетчер пользовательских make, общие улучшения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
custom account configuration user interface for accounts using the gabble connection manager.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are in the market for a custom solution, please talk to your sales contact/area sales manager.
Если Вам требуется специальное решение, обратитесь ккомпетентному сотруднику отдела сбыта / региональному менеджеру по продажам.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- define different users for different tasks with custom privileges (reservation manager, system administrator, hotel manager etc.)
- Установите разных пользователей для различных функций с индивидуальными правами доступа (Менеджер по бронированию, системный администратор, менеджер отеля и т.д.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
increase the professionalism of the cc team in consulting managers onvacancies and methods of custom searching
Повысить профессионализм команды ЦЭ в области консультирования руководителей по вакансиям и методам нестандартного поиска
Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klaas leenman, account manager, strategic goods and embargoes, netherlands customs administration
Клас Ленман, начальник Отдела статистики в отношении стратегических товаров и эмбарго, Таможенное управление Нидерландов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
furthermore aggregate network manager allows to build custom analytics and visualization tools for your specific needs.
Более того, aggregate network manager позволяет создавать пользовательскую аналитику и средства визуализации для ваших специфичных нужд.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggregate network manager can also detect custom applications and services listening on user-defined ports.
aggregate network manager позволяет обнаруживать нестандартные приложения и сервисы, работающие на заданных пользователем портах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally a project manager has been added to icash. projects are tags you can assign to transactions to later create custom reports.
В заключение, теперь в icash появился менеджер проектов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manager model django /blog/2006/07/20/custom-managers/
- /blog/2006/07/20/custom-managers/
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. mohammad malyar jabarkhel, asycuda project manager, it director, customs department, ministry of finance, afghanistan
г-н Мохаммад Малияр Джабархель, руководитель проекта АСОДТ, Директор ИТ, Таможенное управление, Министерство финансов, Афганистан
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can even document policies, schema, identity manager components, custom content, and project information, including a table of contents, appendix, and page numbering.
Также, после разработки Вы можете создать документацию по Вашему решению одним нажатием кнопки мыши — формируя подробные таблицы, схемы и графики всех Ваших систем. Вы можете даже документировать политики, схему, компоненты identity manager, настраиваемое содержимое и проектную информацию, включая содержание, приложения и нумерацию страниц.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
customs
- Таможня
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference: