From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
defile
оскверняет
Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
6. yoke defile
6. Дефиле с коромыслом
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
conspiracy to defile.
СГОВОР С ЦЕЛЬЮ СОВРАЩЕНИЯ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and they defile the man.
А то, что выходит из его сердца, может его осквернять.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
land-mines defile the countryside
Вся земля засорена фугасами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he sought to defile our temple;
К тому же он пытался осквернить храм,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
drummers defile fiesta and many others.
дефиле барабанщиков «Фиеста» и многие другие.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't defile these innocent boob
Не могу прикоснуться к её невинной груди
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
shall defile not his neighbor’s wife,
жены ближнего своего не оскверняет,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these are the things which defile man;
это оскверняет человека;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
during this year you can not defile the water.
В этот год нельзя осквернять воду.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these are the things which defile the man;
Это оскверняет человека;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
celebration of female beauty began with a defile.
Праздник женской красоты начался непревзойденным дефиле участниц.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what does jesus reveal are the things that defile a man
Что оскверняет человека , как это показал Иисус
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
its use could only defile any cause, however worthy.
Применение тактики терроризма может лишь дискредитировать любое дело, сколь бы благородными ни были его цели.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
all these evils come from within, and they defile the man.
Всё это зло исходит изнутри и оскверняет человека".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all these evil things come from within, and defile the man."
Всё это зло исходит изнутри и оскверняет человека».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all these wicked things go forth from within and defile the man.
Всё это зло изнутри исходит и оскверняет человека.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
23 all these wicked things go forth from within and defile the man.
23 всё это зло извнутрь исходит и оскверняет человека.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all judges of woman beauty saw the exotic cocktail of dances and defile.
Все ценители женской красоты увидели экзотический коктейль танцев и дефиле.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: