From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
defining tou names
Определение имен tou
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
see "defining tou names" on page 79.
См. "Определение имен tou" на стр. 79.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
defining tou periods
Определение интервалов tou
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
configuring tou names and tou periods
Настройка имен tou и интервалов tou
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
assign tou periods to tou names.
Назначьте интервалы tou для имен tou.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
two tou names are already defined:
Два имена tou уже определены:
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
see "defining tou periods" on page 80.
См."Определение интервалов tou" на стр. 80.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the tou name is added to the list of tou names.
Имя tou добавляется в список имен tou.
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
add tou names, if you need names other than the default names.
Добавьте имена tou, если вам нужны имена, отличные от имен по умолчанию.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you need to define tou names and periods for each schedule that you create.
Вам нужно определить имена tou и интервалы tou для каждого графика, которое вы создаете.
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
select the tou name in the list on the define tou names tab and click edit.
Выберите имя tou в списке на вкладке define tou names (Определить имена tou) и нажмите кнопку edit (Изменить).
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
select the tou name in the list on the define tou names tab and click delete.
Выберите имя tou в списке на вкладке define tou names (Определить имена tou) и нажмите кнопку delete (Удалить).
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you must have tou names defined before you can associate tou periods with those names.
Вы должны определить имена tou до привязки интервалов tou к этим именам.
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
deleting a tou name
Удаление имени tou
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
editing an existing tou name
Изменение существующего имени tou
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in the navigation pane, select the day group for which you want to define tou names then select the define tou names tab.
В навигационной панели выберите группу дней, для которого вы хотите определить имена tou, затем выберите вкладку define tou names (Определить имена tou).
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the add a tou name dialog box appears.
Откроется диалоговое окно add a tou name (Добавить имя tou).
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
type the tou name you want to add then click ok.
Введите имя tou, которое вы хотите добавить, а затем нажмите кнопку ОК.
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
a tou name is a designation that is used to differentiate billing rates.
Имя tou - это обозначение, которое используется для дифференцирования расценок.
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
deleting a tou name in a particular schedule affects all sub-schedules in that schedule.
Удаление имени tou конкретного графика влияет на все суб-графики в этом графике.
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality: