Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sales of all types of tissue products
Продажа всех типов тканей
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ancient jewish texts also describe four types of behaviour1.
Древние еврейские тексты также описывают четыре поведенческих стиля1.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sales of all types of tissue products china
Компания: Продажа всех типов тканей Китай
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what the four types of rights are
Разновидности прав доступа (4 категории).
Last Update: 2014-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
it establishes four types of court.
Признаются четыре юрисдикции.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there are four types of anchors:
Существуют 4 типа анкеров:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) four types of training courses:
а) четыре вида учебных курсов:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: sales of all types of tissue products :: kitaitorg.ru
Продажа всех типов тканей :: Китайторг.ру
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
four types of wins are available to the player:
В этом слоте предусмотрено 4 типа выигрыша:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
32. four types of restriction should be mentioned:
При этом следует упомянуть о четырех видах ограничений:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
price: company: sales of all types of tissue products china
Компания: Продажа всех типов тканей Китай
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are four types of pollution caused by roads.
Существует четыре типа загрязнения окружающей среды, источником которого является дорога.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
byucksan seeks compensation for four types of contract losses.
219. "Бьюксан " испрашивает компенсацию четырех видов потерь по контракту.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the executive board considers four types of agenda items:
Исполнительный совет рассматривает четыре вида пунктов повестки дня:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
at hospital level four types of violence are mostly observed.
По информации из больниц, чаще всего наблюдаются четыре вида насилия.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
usually these four types of whales live hundreds of miles apart
Обычно эти четыре вида китов обитают за сотни миль друг от друга
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
for mechanical properties four types of tests are include into the gtr:
Что касается механических свойств, то в гтп включены испытания следующих четырех типов:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
13. the country has five climate zones and four types of vegetation:
13. В стране имеется пять (5) климатических зон и четыре (4) вида растительного покрова:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in copenhagen and in danish cities, there are four types of bicycle infrastructure
В Копенгагене и других датских городах можно выделить @num@ типа вело инфраструктуры
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) the four types of arrangements and mechanisms (see box 4).
с) четырех типов соглашений и механизмов (см. вставку 4).
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: