Results for designs yet ones translation from English to Russian

yet ones doubts inevitably come in due to disappointments in the past.
Тем не менее, сомнения неизбежно приходят из-за разочарования в прошлом.

yet one thing is clear
Но ясно одно

yet one of you is a slanderer
Но один из вас диавол клёветник , НМ

yet, one should not be too late.
А опаздывать нельзя.

yet, one should not be too late. top
рынок не стабилизируется.

and yet one must make a reservation in that statement.
Однако здесь следует сделать оговорку.

yet one should take pains to “ speak truth
Следует , однако , „ говорить истину

hand may join to hand , yet one will not be free from punishment
Хотя он заручается поддержкой , он не останется без наказания

however , there is yet one more important factor for you to consider
Однако следует принять во внимание дальнейший , еще более важный фактор

yet , one after another has failed to satisfy man’s need
Однако одна за другой они оказались несостоятельными удовлетворить потребности людей

why ” - a short word , yet one that demands an answer
ЗА ЧТО ? » - короткий вопрос , но он требует ответа

yet , one can only wonder , how much of that time is really spent reading the bible
Спрашивается : сколько времени действительно уделяется чтению Библии

my father is not yet one of jehovah’s witnesses , and he is not very eager to read
Мой отец еще не Свидетель Иеговы , и он не очень любит читать

3. yet one particular section of this document addresses the paragraphs related to extensions and revisions of approvals.
3. Вместе с тем в одном из разделов этого документа содержатся пункты, связанные с распространением и пересмотром официальных утверждений.

yet , one of job’s contemporaries , a young man named elihu , felt obliged to correct him
Один из его современников , молодой человек по имени Елиуй , чувствовал себя обязанным поправить Иова

"yet one year later, palestinian terror not only continues but also, as of late, has intensified.
Сегодня, год спустя, волна палестинского терроризма не только не ослабевает, но и, в последнее время, усиливается.

and yet one should read history and theory carefully: preserving financial institutions is not an end in itself, but a means to an end.
И всё-таки следует внимательно изучать историю и теорию: сохранение кредитно-финансовых институтов само по себе не означает конец, но является средством для достижения конца.

yet , one authority says that “ at no time after @num@ did all the apache tribes together exceed six thousand people
Хотя , по утверждению одного специалиста , « после @num@ года численность всех племен апачей вместе взятых уже никогда не превышала шести тысяч