Results for dialog window translation from English to Russian

dialog window
Окно диалога

a dialog window will open.
Откроется диалоговое окно, где требуется указать базовое имя файла, формат изображения (по умолчанию jpeg) и последовательность чисел, которые используются при наименовании кадров.

"new image" dialog window
Диалоговое окно "Новое изображение"

this is the new image dialog window:
Диалог создания нового изображения имеет следующий вид:

a dialog window for saving the file will open.
Откроется диалоговое окно сохранения файла.

in the batch dialog window and set the parameters:
В появившемся окне batch задать все данные и настройки.

the top dialog window displays the character you train.
В верхней части диалога расположено окно, в котором показывается обучаемый символ.

click apply in the dialog window. watch the effect.
Рис. 8. Диалоговое окно new style (Новый стиль)

a dialog window will confirm successful execution of the script.
В диалоговом окне появится подтверждение выполнения сценария.

click on the button to open the batch processing dialog window.
Нажать на кнопку Начать обработку, чтобы запустить обработку всего пакета фотографий.

then select the required object in the select object dialog window.
В появившемся окне выберите тип объекта и сам объект.

copy and paste the url link in the dialog window to your preferred applications.
Скопируйте и вставьте url-ссылку из диалогового окна в любое приложение.

to cancel and close the printing dialog window press the cancel button.
Для отмены печати и закрытия окна печати нажать на кнопку Отмена.

displays the url dialog window. evplaytv tries to start tv/dvb broadcast.
Отображает диалог ввода url.

the embedded user editor dialog window allows you to view/edit embedded users.
Редактор пользователей

click on the button in the control panel to open the batch processing dialog window.
На Панели управления нажать кнопку , чтобы вызвать диалоговое окно пакетной обработки.

click ok to apply the changes or cancel to discard them and close the dialog window.
click ok to apply the changes or cancel to discard them and close the dialog window.

step 9. open the batch processing dialog window by selecting file –> automate –> batch.
Шаг 9. Открыть в фотошопе диалог пакетной обработки файлов file –> automate –> batch.

use the server sql administrator repository... main menu item to open the dialog window to set repository parameters.
Задать параметры репозитория программы sql administrator можно в диалоговом окне, открывающемся при выборе пункта главного меню server sql administrator repository .

"suggestions" window "options" dialog
Окно: Варианты