Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes, you will find links to some of the archive sites on the »mailing list page.
Да, список архивов можно найти на странице »списков рассылки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
& ftp; is commonly used to retrieve information and obtain software stored in files at & ftp; archive sites throughout the world.
& ftp; используется для получения информации и программного обеспечения, хранящихся в файлах на серверах по всему миру.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in july of this year’s central district court of komsomolsk-on-amur, the prosecutor has satisfied the claim, ordered the company service provider to limit user access to internet resources containing extremist material, in particular, the text of the book is banned in russia, adolf hitler’s “mein kampf” and movies ” russia for the russian. ” among these resources were three online libraries, one archive sites, and the world personal video youtube.
В июле этого года Центральный районный суд Комсомольска-на-Амуре, удовлетворив иск прокурора, обязал компанию-провайдер ограничить доступ пользователей к интернет-ресурсам, содержащим экстремистские материалы, в частности, текст запрещенной в России книги Адольфа Гитлера “Моя борьба” и видеоролику “Россия для русских”.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.