Results for differences in employment and income translation from English to Russian

3. employment and income
3. Занятость и доходы

employment and income generation
Создание рабочих мест и обеспечение дохода

employment and income-generation
Занятость и обеспечение дохода

increase in employment and income generating activities
Увеличение числа рабочих мест и активизация мероприятий, направленных на стимулирование приносящей доход деятельности

the employment and income assistance act
Закон о поощрении занятости и материальной помощи

employment and income-generating activities
Занятость и доходообразующие виды деятельности

enei national employment and income survey
Национальное обследование занятости и доходов

regional differences in employment are significant.
В территории отмечаются весьма значительные различия по уровню безработицы между ее разными районами.

d. employment and income-generating activities
d. Занятость и доходообразующие виды деятельности

(f) differences in employment and income of employees of different nationalities have reduced.
f) стиранием различий в занятости и размерах доходов наемных работников различных национальностей.

discrimination in employment and occupation
Дискриминация в области труда и занятий

the report analyses the many causes of the gender differences in gainful employment and in income.
В докладе анализируется целый ряд причин гендерных различий в занятости на приносящих доход должностях и в доходах в целом.

proger employment and income generation programme pronaf
ПРОДЖЕР Программа создания рабочих мест и стимулирования доходов

:: employment and income generation program (proger)
Программа создания рабочих мест и стимулирования доходов (ПРОДЖЕР)

- discrimination in employment and occupation;
дискриминация в области труда и занятости;

2. long-term employment and income-raising measures
2. Долгосрочные меры по обеспечению занятости и повышению доходов

equality in employment and labour rights
РАВЕНСТВО В ОБЛАСТИ ЗАНЯТОСТИ И ТРУДОВЫХ ПРАВ

article 11. equality in employment and work
Статья 11: равенство в сфере занятости и труда

fisheries represent an important source of employment and income.
Рыболовство является важным источником занятости и дохода.

employment and income are at the very heart of poverty reduction.
Занятость и доход лежат в основе сокращения масштабов нищеты.