Results for different cultural and business p... translation from English to Russian

business practice
деловая практика; методы делового оборота; нормы хозяйствования; нормы ведения дел; коммерческая практика

bad business practice
недобросовестные методы делового оборота; недобросовестная деловая практика; недобросовестное хозяйствование; недобросовестное ведение дел

sound business practice
рациональное ведение дел; оптимальное ведение дел; рациональная хозяйственная деятельность; добросовестность в деловом обороте; добросовестная деловая практика; рациональная деловая практика

rbp restrictive business practice
ограничительная деловая практика; ограничения на предпринимательскую деятельность; ограничение конкуренции

1. restrictive business practice
1. Ограничительная деловая практика

comes an integrated information, cultural and business
информационным, культурным и деловым простран-

restrictive business practice (rbp)
ограничительная деловая практика; ограничения на предпринимательскую деятельность; ограничение конкуренции

respect for different cultural identities
и уважению самобытности других культур

and respect for different cultural identities
и уважению самобытности других культур

and respect for different cultural identities*
прав каждого человека и уважению самобытности

barriers of culture, language and business practice also complicate the task.
Культурные и языковые барьеры, а также различия в деловой практике еще более осложняют задачу.

it offers highly topical cultural and business programme to visitors and professionals
Насыщенная культурная и деловая программа для посетителей и профессионалов.

how does one approach individuals who have a totally different cultural and religious background
Как обращаются к тем , у кого абсолютно другая религия или культура

business practices
Деловая этика

neighbourhood conflicts arising out of different cultural practices are common.
В результате между соседями нередко происходят конфликты, обусловленные различиями в традиции и культуре.

consideration should be given to the different cultural and legal traditions within each geographical area.
Учитываться также должны различные культурные и правовые традиции в рамках каждой географической группы.

a. business practices
А. Деловая практика

restrictive business practices
по ограничительной деловой практике

harmonization of business practices
Согласование методов работы

b. restrictive business practices
b. Ограничительная деловая практика