Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) postings
d) Размещение объявлений о вакансиях
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
postings in indonesia
Должности в Индонезии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dhrm, recruitment&postings
ОУЛР, Секция набора персонала и назначений
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
annex building postings
Дежурство в здании пристройки
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
postings, section @num@
Объявления, раздел @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
119 postings by 46 subscribers
119 сообщений от 46 подписчиков
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
contracts, postings and promotions
Контракты, назначения и продвижение по службе
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
recruitment and postings section;
· Секция набора и расстановки кадров;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
job postings and corporate updates.
Вакансии и корпоративные новости.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
annex building postings and patrols
Посты и патрули в пристройках
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
with respect to the mechanisms to promote mobility referred to in document a/55/253, he also requested details regarding the incentives that would promote service in difficult postings.
Кроме того, в том, что касается механизмов повышения мобильности, о которых говорится в документе a/55/253, выступающий просит представить более подробную информацию о стимулах, которые будут обеспечиваться для заполнения вакансий в местах со сложными условиями службы.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
posting
Дата
Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: