Results for diminutive translation from English to Russian

diminutive
Диминутив

butt, ass (diminutive)
popochka

it`s a diminutive copy of the main church.
Она является миниатюрной копией главной церкви с перекрытием.

Úmnichka (diminutive) or Úmniy = smart,clever
umnichka

many people have found the diminutive chihuahua to be an excellent companion
Многие люди убедились , что крошка чи - хуа - хуа - просто замечательный домашний питомец

native birds here range from the diminutive hummingbird to the resplendent quetzal
А птицы обитают здесь самые разные : от крошечных забавных колибри до блистательных квезалов

in 2016 they seem diminutive and simplistic. per the zetas, this is by design.
В 2016 г. они кажутся маленькими и упрощенными.

naturally, they look out for the right way-out for diminutive penile dimension.
Естественно, они выходят правильный выходом для крошечного размера полового члена.

but hu jia is a diminutive young man of 34 who suffers from a severe liver ailment.
Но Ху Цзя – это миниатюрный молодой человек 34 лет, страдающий от серьезной болезни печени.

211. the overall military strength and power of tfg is diminutive when compared with that of icu.
211. Общая военная мощь и потенциал ПФП гораздо меньше, чем у СИС.

yet , so often we may be inclined to overlook or perhaps ignore them because of their diminutive size
Но мы так часто склонны не замечать или , может быть , игнорировать их из - за их крохотного размера

we named it “ spatzi , ” a diminutive form of the german word meaning “ sparrow
Мы назвали её « Шпаци » - уменьшительное от немецкого « воробей

madame stahl called her by the diminutive 'varenka, ' and others called her mademoiselle varenka
Мадам Шталь эвала её Варенька, а другие звали " m-lle Варенька

why , evidently , does matthew @num@ use the diminutive form of the greek word for “ sparrow
Чем скорее всего объясняется , что в Матфея @num@ использовано слово , означающее « маленькие воробышки

when they are not tending sheep and cattle , most are involved in tapping their “ gold mine ” of diminutive shell
Основное их занятие - скотоводство : они разводят овец и крупный рогатый скот

a diminutive clown who’s in love with the clowness, the little clown is always ready to play tricks on his associates.
Маленький клоун, влюбленный в Клоунессу, всегда готов подшутить над своими коллегами.

i learned that at the end of the 19th century , matrena ( diminutive matreshka ) was one of the most popular female names in russia
Оказывается , в конце xix века самое популярное в России женское имя было Матрена ( ласково Матрешка )

despite being innovative, the diminutive prototype proved tricky to handle and the project was canceled when the xp-77 did not deliver its projected performance.
Несмотря на инновационные решения, небольшой построенный прототип оказалось затруднительно пилотировать; проект был отменён, так как xp-77 не смог достичь требуемых лётных характеристик.

in its recent past, the diminutive scotney castle has featured in a squeeze music video and been a bolthole for margaret thatcher during the 1970s and @num@
В недавнем прошлом крохотный замок Скотни был снят в музыкальном видео " squeeze" , а в 70-х и 80-х годах служил пристанищем для Маргарет Тэтчер

32. the diminutive size of small islands means that sustainable socio-economic development and the needed natural resource base, including water resources, are interdependent.
32. Малая площадь небольших островов обусловливает взаимозависимость устойчивого социально-экономического развития и наличия необходимой базы природных ресурсов, включая водные ресурсы.