Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disengagement plan
План разъединения
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. disengagement
2. Разъединение
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
disengagement project
Проект, связанный с размежеванием
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
disengagement of forces
Разъединение сил
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gaza post-disengagement plan
План деятельности после размежевания с сектором Газа
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
phase 1: disengagement;
ii. первый этап: разъединение;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
disengagement observer force
ПО НАБЛЮДЕНИЮ ЗА РАЗЪЕДИНЕНИЕМ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
united nations disengagement force
Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
humanitarian affairs officer/ disengagement
СГВ/вопросы разъединения
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5. "disengagement areas " means:
5. Районы разъединения
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
united nations disengagement observer force
Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 43
Quality:
nations disengagement observer force: combined
Наций по наблюдению за разъединением: ведомость
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: