Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you know a good one?
catwin.... do i even know that person?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know?
Знаете ли вы?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know?..
Знаете ли вы, что?..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know
Вы знаете,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know,
А ВЫ ЗНАЕТЕ О ТОМ,
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
do you know if there is a good restaurant near here?
Вы его знаете? - Да, конечно!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know the hour is not near?
А почем тебе знать, может быть, час близок!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
listen: do you know the good shepherd?
Послушай: Доброго Пастыря знаешь ты?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know any good restaurant around here?
Ты знаешь какой-нибудь хороший ресторан здесь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know a good place to have lunch?
Вы знаете хорошее место для обеда?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know what kind of trials are near here
Вы знаете, какие здесь поблизости проходят испытания
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
but what do you know? perhaps the hour is near.”
Ведь что можешь ты знать? - может быть, этот Час уже близок!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know any good point'n'click game?
do you know any good point'n'click game?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
by the way, do you know a good restaurant around here?
Кстати, вы не знаете какой-нибудь хороший ресторан поблизости?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know that something is good for us or bad for us?
Откуда вы знаете, что что-то для нас полезно или вредно?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know that something is good for us or bad for u
Откуда вы знаете, что что-то для нас полезно или вредно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and do you know where the operating room is?
И знаете, где находится операционная?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know how many sex offenders near you? how much is your monthly payment?
do you know how many sex offenders near you? how much is your monthly payment?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am good hawa are you do you know english
привет мой дорогой друг
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i want to go home! mucks, do you know how good it is at home?
– Домой хочу! Знаешь, Балу, как дома классно?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: